02 novembre 2009
Bienvenido Loïc!
J'ai le plaisir de vous annoncer que la nouvelle DT de Method Playground a été constituée et qu'à partir d'aujourd'hui je vous annoncerai les challenges tous les 15 jours comme avant. Pour cette quinzaine, Deborah Manhken vous propose de faire une page en vous inspirant d'un élément trouvé dans un magazine. Laissez donc un message avec le lien vers votre page dans les commentaires pour le 15 novembre à minuit au plus tard, heure en Europe.
Voici donc ma page pour ce défi, qui répond au même temps au challenge lancé par Scrapbooking Plaisir: Mettre au moins un fanion sur une page parce que c'est vrai qu'on commence déjà à les voir dans les magazines et dans les pages.
Tengo el placer de anunciaros que ha quedado constituido el nuevo equipo de diseño de Method Playground y que a partir de ahora volveré a anunciaros en mi blog los retos que propongamos cada 15 días para que participéis. Para esta quincena Deborah Mahnken os propone que hagáis una página inspirándoos de algún elemento que veáis en una revista. Dejad pues un mensaje en los comentarios con el enlace hacia donde esté vuestra página para el 15 de noviembre a las 12 de la noche como muy tarde, hora en Europa.
Esta es mi página para este reto, que responde también al lanzado por Scrapbooking Plaisir: Incluir al menos un banderín en una página porque ya empiezan a verse en páginas y revistas.
25 août 2009
Faire du vélo...
Coucou tout le monde! Voici une nouvelle page pour l'album du tour du monde en presque 80 jours et dans laquelle j'ai intégré le nouveau challenge de Method Playground: Dooling! Incapable comme je suis de les faire avec un marqueur, je les ai fait avec de la cordeline, qui tourne sans fin en dessous du titre et tout en haut de la page! Un peu hors propos, mais que voulez-vous, parfois j'adore couper les cheveux en quatre... Gros bisous et à très bientôt avec plein de nouvelles. Euh, en réalité la page est beaucoup moins pétante!
Hola a todos. Otra página más para el album de la Vuelta al mundo en casi 80 días y en la que he integrado también el nuevo reto de Method Playground : Dooling, o lo que es lo mismo hacer garabatos. Como soy incapaz de hacerlo como es debido con un bolígrafo pues lo he hecho con un trozo de cuerda que gira y gira por debajo del título y en la parte superior de la página. Un poco tirado por los pelos, pero qué queréis, de cuando en cuando se me va la mano. Un beso y hasta muy pronto con muchas noticias. En la realidad, la página no es tan chillona: la técnica que a veces hace cosas raras...
22 avril 2009
Dur, dur de choisir...
Nous vous proposons un nouveau challenge chez Method Playground: il s'agit de faire une page en incluant des trucs en provenance des magazines: des titres, des photos, des bouts de papiers, ce que vous voulez. Vous trouverez des idées sur le blog, où certaines reconnaitront ma page, même si elle a été légèrement adaptée... A l'époque je m'étais fait dire que ça c'était pas du scrap, mais aujourd'hui il semblerait ça l'est bien: j'adore les paradoxes du scrap! Gros bisous et à la prochaine.
Pues ya tenemos el nuevo reto de Method Playground : hacer un LO incluyendo recortes de revistas: títulos, fotos, trozos de papel, lo que queráis. Encontraréis algunas ideas en el blog, donde quizá alguna reconozca mi página (aunque ligeramente modificada)... En su momento me dijeron que eso no era scrap, mientras que ahora resulta que sí que lo es: me encantan las paradojas del scrap. ¡Manos a la obra, un beso y hasta pronto!
09 mars 2009
Des ponts, des cannes, des boucles...
Cette semaine j'ai encore fait une page pour deux DT: elles sont tout à fait complémentaires et, personnellement, ça me fait gagner du temps...
Alors, pour Scrapidées, Chiknana nous avait concocté un sketch plein de petits carrés dont voici mon interprétation.
Et pour Method Playground nous avons testé un produit "magic": Scraperfect (www.scraperfect.com). Il s'agit d'une poudre qu'on saupoudre sur des surfaces autres que du papier (vellum, transparences, bois, tissu, feutrine, etc. ) avant d'imprimer/tamponer et qui permet d'obtenir un résultat très précis puisqu'elle empêche l'encre de courir. Je l'ai utilisé sur le ruban du titre et sur une étiquette que tamponée sur un bout de tissu en coton ("grow"). J'espère que vous arrivez à le voir!
Et quand à la page, le titre reprend quelques notions graphologiques qui prédécent l'apprentissage de l'écriture: des ponts, des cannes, des boucles, des hélices, des ronds... et que je mes suis amusée à reproduire sur le pourtour de la page comme mon fils dans son cahier préféré! Merci de votre fidelité!
¡Esta semana he vuelto a hacer una página para dos DT: es que son complementarias y a mí me hacen ganar tiempo…
Para Scrapidées, así he interpretado yo la plantilla de Chiknana , llena de cuadraditos.
Y para Method Playground , donde hemos probado un producto « mágico »: Scraperfect (www.scraperfect.com). Se trata de una especie de polvo que se utiliza espolvoreándolo sobre una superficie que no sea papel (vellum, plástico, madera, tela, fieltro, etc.) antes de imprimir/tamponear y que permite conseguir un resultado muy preciso pues evita que la tinta se corra. Yo lo he utilizado en la cinta del título y en una etiqueta hecha con un tampón sobre un trocito de tela de algodón ("grow"). Espero que podáis verlo…
Y en cuanto a la página propiamente dicha, el título retoma algunas de las nociones grafológicas que preceden al aprendizaje de la escritura: puentes, bastones, bucles, hélices, … y que he reproducido alrededor de la página como mi hijo en su cuaderno preferido. Gracias por vuestra fidelidad.
22 février 2009
Surchargée - Desbordada
J'ai profité du nouveau challenge chez Method Playground pour faire cette page: utiliser un minimum de 5 papiers de 5 fabricants différentes sur votre page. Je ne sais pas combien j'en ai mis, mais une dizaine sûrement ainsi que tant d'autres petits détails pour réfléter la "surcharge cognitive" à laquelle j'ai été soumise ce mois de février, où rien ne semblait tourner rond. Merci de votre fidélité.
Cette page répond aussi à deux challenges supplémentaires: a) Le nº 2 de bull2scrap pour son 1er anniversaire "Arrête la colle" (réaliser une page sans colle) et b) Celui de Scraplaisir: "Koh-lanta" (du rouge, du jaune, photo avec personnage en mouvement, une bèbette ou plus et le tout pas trop propre...).
He hecho esta página aprovechando el nuevo reto de Method Playground: utlizar un mínimo de 5 papeles de 5 marcas diferentes en la página. Yo no sé cuántos he puesto, creo que unos diez y otros tanto detallitos para reflejar así la "sobrecarga cognitiva" a la que he estado sometida durante este mes de febrero, en el que nada iba como tenía que ir...
Esta página responde también a dos retos suplementarios: a) El reto nº2 bull2scrap para celebrar su primer año "No utilizar pegamento" (es decir, hacer una página fijando los elementos de cualquier manera menos con pegamento) y b) el reto de Scraplaisir: "Koh-lanta", título de un programa de televisión donde dos equipos tienen que apañárselas para vivir en una isla desierta hasta que sólo queda uno (el la página hay que utilizar los colores rojo y amarillo, poner una foto con el personaje en movimiento, poner un animalito o más y todo ello bastante sucio).
Gracias por vuestra fidelidad.
26 janvier 2009
I love you...
Cette quinzaine, nous vous proposons d'écrire votre journaling SUR la photo! Et oui, on n'est pas folles, mais ça change. Nous avons l'habitude de mettre le texte autour de la photo, mais cette fois-ci, on vous propose de faire autrement. Voici ma proposition, avec des rubons, et en cliquant ici vous trouverez d'autres idées: des tampons, des feutres, l'ordinateur, des stickers... laisser aller votre imagination! Le résultat est toujours surprenant.
Allez-y et envoyez-nous vos pages et conseils jusqu'au dimanche 8 février. Merci de votre fidélité et de vos commentaires!
Esta quincena os proponemos que escribáis vuestro texto EN la(s) foto(s). Sí, sí. No nos hemos vuelto locas. Estamos acostumbradas a escribir alrededor de las fotos, pero esta vez os proponemos que lo hagáis de otra manera. Aquí tenéis mi propuesta: con rubons o decalcomanías. Y aquí encontraréis otras ideas: con tampones, con rotuladores, con el ordenador, con pegatinas… dejad volar vuestra imaginación… El resultado es siempre sorprendente.
Venga, animaos y mandadnos vuestras páginas y vuestras ideas hasta el 8 de febrero. Gracias por vuestra fidelidad y por vuestros comentarios.
16 décembre 2008
Challenge 34: Fil et aiguille - Hilo y aguja
Nouvelle quinzaine, nouveau défi! Un brin de fil, une aiguille et laissez-vous aller... C'est le nouveau challenge chez Method Playground et c'est très gai! Laissez un lien vers votre page dans le commentaires pour qu'on puisse la voir! Merci et à très bientôt!
Nueva quincena, nuevo reto... Una hebra de hilo, una aguja y dejaos llevar... Este es el nuevo reto de Method Playground y es muy divertido. Dejad un enlace hacia donde esté vuestra página para que podamos verla. Gracias y hasta pronto.
18 novembre 2008
Who can resist such a man?
Joli titre pour cette belle page réalisée à partir du challenge nº 32 de Method Playground: Utiliser une aiguille pour faire des trous sur le papier: l'aiguille de la machine à coudre (mais sans fils), celle d'une épingle ou celle à tricoter; faire des dessins, des lignes, ... à vous de voir.
Le journaling dit: "Qui peut résister à un homme comme ça? Liste non-exhautive. Fautes et defauts non ennumerés. La liste pourrait être un peu longue et personne n'a besoin de les connaitre... sauf moi!" Je dois avouer que sans son sens de l'humour, cette page n'aurait jamais été faite...
Merci de votre visite et de vos commentaires.
Un título en inglés para esta página hecha a partir del reto nº 32 de Method Playground: Utilizar una aguja para hacer agujeritos en el papel: la aguja de la máquina de coser (pero sin hilo), la de un alfiler o la de la aguja de punto; hacer dibujos, líneas, ... lo que queráis.
El texto dice: "¿Quién puede resistirse a un hombre así? La lista no exhaustiva. No se mencionan faltas ni defectos. La lista podría ser un poco larga y nadie los conoce... excepto yo!" Tengo que confesar que si no llega a ser por su sentido del humor, esta página no hubiera visto la luz...
Gracias por vuestras visitas y comentarios.
06 novembre 2008
Challenge nº 31: papier plié - Reto nº 31: papel doblado
Prenez une bande de papier, faites des plis, apposez-la quelque part dans la page et le tour est joué! Voici la mienne: j’ai bien plissé toutes les ailes des chauves-souris ainsi que la bande de papier sous le château (cousue après avec un point qui rappelle les dents des volatiles).
A vous maintenant! Cliquez sur Method Playground pour voir les pages du reste de l’équipe et pour laisser un lien vers votre page dans les commentaires. Merci de votre passage.
Coged una tira de papel, plegadla, colocad el resultado en la página y ya está. Aquí está mi página: mirad lo bien dobladitas que están las alas de los murciélagos y la banda de papel debajo del castillo (cosida después con un punto que recuerda los dientes de los animalitos)...
Ahora os toca a vosotras. Pinchad en Method Playground para ver las páginas del resto del equipo y para dejar un comentario con el enlace hacia vuestra página. Un beso.
22 octobre 2008
Challenge nº 30: Du volume sur les pages...
Cette page répond au challenge lancé par Wendy Rago (Bad Girls), invitée cette quinzaine chez Method Playground: « Donner du volume à vos pages en superposant différentes couches de cardboard, chipboard, papiers, fleurs, rubans, tissu, ce que vous voulez ». Quel défi pour moi qui adore les pages très plates et à qui l’épaisseur d’un bouton donne le vertige… Mais c'est ça l’avantage des challenges: on arrive toujours beaucoup plus loin qu’on ne l’imaginait.
Je vous mets deux photos parce que dans la première on ne voit pas bien les trois couches: le fond, le tiers inférieur et les lettres+ les sapins.
Et voilà, il ne vous reste qu’à me dire qu’est-ce que vous en pensez de cette page. Merci de votre passage.
Esta página responde al reto propuesto por Wendy Rago (Bad Girls), invitada esta quincena de Method Playground: « Dar volumen a las páginas superponiendo cartulina, embellecedores, flores, papeles, cintas, tela, lo que queráis”. Vaya un reto para mí que me encantan las páginas muy planas y a quien el espesor de un botón le da vértigo. Pero esa es la ventaja de los retos: siempre llegas más lejos de lo que habías pensado.
Os pongo dos fotos porque en la primera no se ve bien que hay tres alturas: el fondo, el tercio inferior y las letras del título + los arbolitos.
Bueno pues ya sólo os queda decidme qué pensáis de esta página. Gracias por vuestra visita y por vuestros comentarios. Un beso.
