Courrir la marathon - Correr un maratón

Après 3 heures d'entraînement, il n'avait pas eu assez! Chouette moment  inmortalisé grâce au sketch de Carol31, notre invitée de la semaine chez Scrapidées.

Después de 3 horas de entrenamiento, no había tenido bastante. Momento inmortalizado gracias a la plantilla de Carol31, nuestra invitada esta semana en Scrapidées.

Elle est moins flashy que d'habitude, je vous l'accorde... Peut-être parce que j'ai passé tout le week-end à faire une page pour un challenge de La Fabrique: inspiration Virg avec ses 4 éléments: onglets, couture, ficelle, perfos bordure. Et oui 48 heures dans les lignes droites et les découpes parfaites pour essayer d'en faire quelque chose; je ne voulais pas lâcher sous peine de ne jamais la faire. Voici le résultat:

Es ligeramente menos llamativa que de costumbre... Quizá porque me he pasado el fin de semana haciendo una página para un reto en La Fabrique: inspiración Virg con sus cualtro elementos: pestañas, costura, cuerda, bordes perforados. Sí, 48 horas cortando recto y utilizando la regla para que todo encaje marcan mucho; y no quería dejarla para otro día so pena de no terminarla nunca. Este es el resultado:

Comments

[Thuria]

Tes pages sont vraiment supers. Merci pour le partage.

[Andiescrap]

2 très belles pages, j'aime beaucoup la mise en page et l'esprit "libre" de la première.

[gloria tu amiga]

Oye chica qué imaginación tienes, tu niño está fantástico. Me acuerdo de ti sobre todo ahora ....Semana Santa...olor a incienso y azahar...Te suena??? podrías hacer un scrap inspirado en este tema ??????

[Sofie]

ahh..coup de coeur pour la 2°!!Extra!!
Muac!! ;-)
Sofie

[christelle02]

deux jolies pages, j'aime bien aussi ce style. BRAVO