25 mai 2009
Plein de choses ...
Pour une fois, je vais vous faire un long post, tiens donc!
Tout d’abord, voici les visuels du mini-album que je vais présenter chez Scrapmania (Buxelles) le vendredi 12 juin. Pour vous inscrire et pour avoir plus de renseignements, cliquez ici.
Et puis la page de cette semaine pour Scrapidées, avec un sketch de Louise Fontaine (Loolabelle):
et celle de la semaine passée, inspirée par Marianne. Pour le journaling: "80 ans, bon anniversaire maman"
Gros bisous et à la prochaine.
¡Por una vez os voy a contar más de una cosa en el mismo mensaje mira tú! En primer lugar, tengo que deciros que voy a animar un taller Scrapmania (Bruselas) el viernes 12 de junio. Y en segundo lugar, aquí están las páginas para Scrapidées: la de esta semana, inspirada por Loolabelle. El texto dice: "Silencio, están durmiendo". Y la de la semana pasada, inspirada por Marianne. Un beso y hasta la próxima.
13 mai 2009
always...
Mes soeurs me disaient ce week-end que je ne fais que des pages sur mes enfants et qu'elles sont chaque fois plus vides... Et elles ont raison, mais que voulez vous, pas envie d'en faire de trop pour l'instant. Alors voici une autre page dans le même "staïle" pour le Tournoi Intergalactique avec le titre en rouge + le mot "mars". Il faudra attendre jusqu'à vendredi pour savoir si je reste ici ou si je parts sur Jupiter! Merci de votre soutien!
Mis hermanas dicen que sólo hago páginas de mis hijos y que cada vez están más vacías... Qué razón tienen, pero es que no tengo ganas de llenarlas más así que aquí va otra página del mismos estilo para el Torneo Intergaláctico con su título en rojo y la palabra "marzo". Hasta el viernes no sabré si me quedo aquí o si puedo viajar hasta Jupiter... Gracias por vuestro apoyo. Un beso. A sí, el texto dice: "La vida avanza: hazlo con ella en lugar de contra ella".
05 mai 2009
Une maison au milieu du ciel bleu
Me voici sur Vénus! Et voici ma page à dominante blanche et bleue avec 1 ou plusieurs nuages et des strass, sequins ou tout autre chose qui brille que me permettra ou pas d'aller sur Mars. On verra...
Pour le journaling: "Cet hiver m'a semblé tellement long, tellement froid, tellement gris, qu'en voyant aujourd'hui la partie de cache-cache des rayons du soleil, j'ai eu comme une envie soudaine d'aller m'installer à la rue des nuages au milieu de ce beau ciel bleu..."
Bueno, pues ya estoy en Venus. Y esta la página blanca y azul con 1 o varias nubes y brillantes que me permitirá o no llegar a Marte. Ya veremos...
El texto dice: "Este invierno me ha parecido tan largo, tan frío, tan gris que viendo hoy la partida de escondite de los rayos del sol, me dan ganas de mudarme a la calle de las nubes, en medio del maravilloso cielo azul...".
04 mai 2009
Spirou et Nutella...
Pour bien démarrer le mois de mai, une nouvelle page pour Scrapidées et son sketch. Cette fois-ci c'est Coconuts notre invitée. Voici mon interprétation et merci de votre fidélité. A la prochaine.
Para empezar el mes de mayo, una página para Scrapidées. Esta semana nuestra invitada es Coconuts. Y esta es mi interpretación de su sketch. en cuanto al texto: "Spirou (nombre de una revista) & Nutella (el equivalente francés de la Nocilla) para merendar". Hasta pronto. Un beso.
